等你的星光_分卷阅读_138
因为中西方文化差异,华语电影要让老美理解,往往需要专门去下工夫。之前的《夺宫》就曾被评价,故事情节对外国人来说太复杂,这回《凤凰飞天》却没犯同样的错误。
女主角寡妇守节、埋葬青春的情节,即使在西方国家也非常普遍,《乱世佳人》的斯嘉丽就是这种身份,甚至《乱世佳人》里有条线就是男主角帮助女主角摆脱旧礼教的束缚,这一点上两边几乎不存在什么理解差异。而武打部分就更是不用多说了,中国功夫向来是华语电影闯荡欧美市场的金手指,整个故事不仅展示了相当多中国元素,更重要的是,它用恰当的方式让众多美国人理解和接受这种展示。
这些东西都是在剧本创作时就要决定的,说他是后来才突发奇想要冲击奥斯卡,她怎么就那么不信呢……
想起在车里和黎成朗的对话,宜熙觉得,现在心理压力最大的不是他们俩,而是姜炳棋。如果这部电影能如愿摘取奖项,他就能一雪十年来被覃卫东压制的屈辱,重回中国导演第一人的位置。
她下意识朝姜炳棋望去,导演头发花白,眼角唇边都是皱纹,不拍戏的时候他大都是儒雅温和的,今天却没能保持住风度。眉心微蹙,目光穿过银边眼镜,鹰般犀利敏锐。
他们的对手,是反映印度女性地位的加拿大电影《哭泣的少女》,反映丹麦现实问题的丹麦电影《我们的世界》,讲述意大利黑手党传奇的法国电影《审判》,描写二战时期一个德国普通家庭经历的德国电影《身在其中》。在之前各种奖项比拼中,以《哭泣的少女》最受追捧,偏偏《凤凰飞天》和它的主题有点接近,都是讲述女性自我救赎的,搞得整个剧组都压力很大。
也许能赢呢,听说姜炳棋这次把大半辈子的能耐都使出来了,打通了好莱坞某大公司的门路。那些人最熟悉奥斯卡的游戏规则,有他们帮着运作,还是有很大取胜机会的。
至于《哭泣的少女》,无论什么电影节都不缺爆冷门,它之前已经拿了那么多奖,这里再拿了最佳外语片,真不给别人活路了!
不,不对。它能赢就代表了评委对它的青睐,爆冷总是少数,更多的情况还是众望所归。她不能抱着特例当普遍……
宜熙在脑子里把赢的理由和输的理由列了一遍又一遍,也越来越紧张。时间过得那么慢,她觉得已经坐了好久好久,才终于到了最佳外语片的颁奖环节。
她明显感觉周围的气氛都不一样了,姜炳棋这时候反倒又露出了微笑,仿佛轻松淡定,只是紧绷的背脊仍泄露了情绪。宜熙和黎成朗隔空对视,他轻轻朝她点了下头,宜熙也勉强一笑。
两位颁奖人站在台上,说了几句俏皮话就拆开了信封,其中一位拿着卡片先扫了下,露出了笑容,“获得最佳外语片的是——”
他戏剧性地停顿了一下,所有候选人都不自觉提起一口气。而在电脑前,蒋露,夏心童,当年表演2班的同学们,乃至全国关注着结果的人们也跟着揪紧了心脏!
颁奖人的后半句话含着笑意,通过麦克风传到整个大厅,再通过网络直播跨越辽阔的太平洋,传到神州大地,传到全世界!
“——《凤凰飞天》!恭喜!”
.
当那几个英文单词传到耳朵里时,宜熙切身感受了什么叫飞上云霄。紧绷的肌肉瞬间松弛,她几乎没控制住地绽放出笑容。几个月的忐忑不安,几个月的惶恐期待,在这一刻都得到了解放。
他们赢了。
奥斯卡最佳外语片是他们的了。
华语电影诞生一百年,始终没能攻克的高峰,在他们手下成为了过去。
他们创造了历史!
全场都在鼓掌,姜炳棋站了起来,年迈的导演脸上带着极力克制的微笑。可是没有用,他连手都控制不住地颤抖。
姜炳棋和制片人孙国华一起走上领奖台,颁奖人把小金人交到姜炳棋手中,他紧紧攥着那个奖杯,看向人头济济的台下。
这里坐着的,是全世界最负盛名的电影人。他奋斗了大半辈子,无数次梦想过这一刻,这是他最大的执念和愿望,一度以为永远不会再有机会实现,如今,终于成为了现实。
喜悦到了极处,反而没有太多话想说,姜炳棋用英语简单道:“感谢学院,这个奖对我本人以及中国电影都有着相当重要的意义;感谢制片人孙先生,这么多年来,你一直是我最忠诚可靠的伙伴;感谢我的家人,我美丽的妻子和可爱的孩子,永远在我身后支持着我。最后,还要感谢所有参与了这部电影的工作人员,尤其是我的女主角宜熙,是你的精彩表演成就了这个角色,也成就了这部电影。这份荣耀,属于我们所有人!”
他在台上高高举起奖杯,宜熙也在台下红了眼眶。她一直在忍耐,不想成为剧组第一个哭的人,可是当姜炳棋在奥斯卡的领奖台上念出她的名字,当他站在全世界面前肯定她的付出时,她终究还是忍不住了。
泪水滑落,立刻有纸巾递到面前,她接过后小心地按了按眼睛,朝黎成朗轻声道:“我真是没出息。”
黎成朗说:“这次是在台下,你可以期待一下,有朝一日站到台上去。”
类似的话走红毯前他也说过,宜熙惊讶地发现,黎成朗才是这个世界上,最希望她能尽情释放自己才华的人。而此刻她的心情也有所改变,得奖前她可以冷静理智,可是当奖杯真正属于他们时,强烈的征服欲便充斥了她的大脑。她希望能再次体验那种快乐,不为超越任何人,只是单纯享受攀登高峰的快感。
转头看了看四周,杜比剧院内衣香鬓影、灯光璀璨,这里就像个梦之地,她无意间闯入,然后被里面的美好蛊惑,再不愿被排挤在外。
她不知道姜炳棋在上面看到了什么,却可以想象,那样梦幻的一幕,值得奋斗终生去追求。
她轻轻一笑,眼中还泛着泪光,神情却坚毅又果断,“会的。中国电影会有那一天,我也会有那一天。我们都会回来的。”
☆、第116章 噩梦忽来
《<凤凰飞天>征服奥斯卡,姜炳棋上演“王者归来”!》
《<凤凰飞天>剧组回国,百家媒体机场围堵!》
《从<一次永恒>到<凤凰飞天>,独家解析一代名导成长之路!》
《宜熙奥奖加身,地位直逼四大花旦!》
《宜熙奥斯卡红毯惊艳,盘点女明星海外造型!》
《黎成朗、宜熙海外获认可,好莱坞大公司对其伸出橄榄枝?!》
连续半个月,整个娱乐圈,整个文娱界,乃至全国都在为《凤凰飞天》疯狂。
奥斯卡的意义太重大了,和它比起来,哪怕是欧洲三大电影节都不够瞧了。《凤凰飞天》这次得奖,从各个方面来说都影响深远。因为久无作品,原本姜炳棋已被很多年轻人遗忘,可有奥斯卡最佳外语片在手,他一举挽回近年来被覃卫东压制的劣势,媒体用“王者归来”形容毫不夸张!
而对演员来说,也是一次咖位的提升,几乎所有参与了这部电影的演员身价都涨了。这其中又以宜熙最为明显,作为整部电影的灵魂人物,她在这次之后顺利跳出小花旦的厮杀阵营。周佩佩也好,宋菲儿也罢,再也没资格和她相争。毕竟,《凤凰飞天》在亚洲的扫奖活动还没开始,奥斯卡最佳外语片都到手了,宜熙肯定会凭此片封后,区别只在于次数多少而已。
至于黎成朗,虽然对他也有帮助,但因为他本身地位就很高,上升余地有限,也不是《凤凰飞天》里最出彩的角色,反倒成为受影响最小的人。
无数媒体如饥似渴,想得到和主创们接触的机会,还在洛杉矶的时候,剧组众人就被围追堵截。大家都抱着同一个信念,无论谁都好,能打听到只言片语就不愁没有写的了。当然,媒体们最想见的还是姜炳棋、黎成朗和宜熙中任意一人,可让他们没料到的是,现在见他们居然变得如此艰难。
姜炳棋回国当天,上百家媒体在上海虹桥机场将其团团围住,问题一个接一个地抛出去,可惜姜导全程高冷,一个都没回答。这也就算了,大佬们摆摆架子群众都能理解,可让大家没想到的是,宜熙和黎成朗居然不是跟姜炳棋同一班飞机回来的,现场只看到了谭芳等人。
姜炳棋随后就躲进了家里,一般人根本见不到,至于宜熙和黎成朗,大家经过反复打听,终于确定这两人是提前回国了,并非滞留美国。事情到这里就有些奇怪了,什么事情会促使他们一起赶回来?不是还传闻有好莱坞的公司想找他们拍戏吗?就算这是假的,可趁着这个好机会,完全可以在美国寻觅机会啊。
而且两个人还是一起回来的,真是让人忍不住多想啊……
很快,双方经纪公司都放出消息,说感谢各界的关注,之后会有专门的记者会回应大家的问题。至于现在,因为工作原因,两人都不方面露面。
大家搞不明白了,做下这么一件大事,现在不正是出来接受鲜花和掌声的时候吗?一个个都玩起失踪,这个剧组是有病?
当然,轻易死心的话他们就不是媒体了,宜熙北京的住宅、南京的老家、经纪人小区,黎成朗香港和大陆的所有房产,两人的公司门口,所有可能找到他们的地方,都有狗仔蹲守。但他们愣是跟人间蒸发了似的,任凭你使出浑身解数,却连个影子都摸不到。
外界因为他们的去向崩溃抓狂时,宜熙和黎成朗正坐在北京某家私立医院里,焦急地等待一个结果。
“这72个小时是危险期,如果过了这个时间他还不能醒的话,恐怕就……”医生的话回荡在耳边,让她每想起一次,就恨不得抱住头尖叫!
连续三天没怎么睡觉,她眼眶通红、面色苍白,这样憔悴的样子如果被媒体拍到,恐怕立刻就要登上头条。可她这会儿根本没心情管自己,两手紧紧捏着膝盖,一下又一下数着时间,盼望它走得慢一些,再慢一些。
现在回忆起那天的事情,还像是个噩梦。
他们拿了奥斯卡,他们参加舞会,他们彻夜狂欢。一切都是那么美好,而当她终于从迷醉狂喜中清醒过来时,却接到国内的电话。她的爸爸登山出了意外,现在正在手术室抢救。
即使还有再多工作等着,她也毅然决然地买了机票回国,姜炳棋并没有阻拦,甚至同意了黎成朗跟她一起回来,奥斯卡后续的所有应酬全部交给他和他的团队应付。
宜熙从洛杉矶直飞北京,媒体大概也没料到他们会这么快就回来,居然没有在机场被发现。等她赶到医院时,手术早已结束,梁格正在icu病房里安静沉睡着。
梁格的助手徐风红着眼睛给宜熙解释,“教授是在上方山出的意外,他一个人去那里爬山,没想到会失足……掉下去的地方很高,他断了几根肋骨和腿骨,最关键的是头撞到了,医生说……很危险……”
宜熙身子摇摇欲晃,黎成朗及时扶住了她,她靠在他怀中,无力问道:“爸爸为什么会来北京?”
“他是过来学术交流的,本来是最后一天了,他说要出去走走,不让我陪着。我没想到会出意外……如果知道,我一定不会让他一个人……”
现在再说这些还有什么用,他们什么也做不了,只能等待。徐风不敢把这件事告诉老人家,只通知了梁格在北京的堂妹过来签手术同意书,宜熙和姑妈一起在外面守了一天,最后她让姑妈先回去休息,接着在外面守着。其实她也一样累,不过好在十几个小时的飞行里,黎成朗骗她喝下了掺了安眠药的水,才能坚持下去。
现在,72小时只剩最后3个小时了,那个人却还是没有醒来的迹象。宜熙坐在病房外面的椅子上,身子越俯越低,最后猛地用手按住了眼睛。