Chapter492

  黛布拉去楼上换衣服了, 缇娜去外面接电话了。派崔克端起茶喝了一口。他喜欢少奶多糖加肉桂；缇娜只加奶, 而且偏好豆奶。缇娜出去后, 他刚想问本有没有豆奶, 就在茶盘中看到了。本说不清楚他们的习惯, 想必只是不知道自己的。缇娜在俱乐部餐厅时, 喝茶或者咖啡, 都更偏好豆奶。本这么注重细节的人，肯定一早就观察到了。
  本杰明搅拌了好一会儿，才把勺子拿出来。他不喜欢豆奶, 他喜欢牛奶，最好是全脂的，但赛季期间他只喝脱脂的。派崔克刚才倒的也是脱脂的。豆奶是为她准备的。黛布拉说豆奶恶心。本杰明尝试过豆奶, 同样不喜欢。主要源于豆子的腥味, 哪怕煮过之后依然在鼻间与嘴里挥之不去。也许她喜欢的就是豆子的味道。他想。本杰明放下茶杯，看向派崔克。
  派崔克望着窗外出神。他有点担心那个电话。应该不是尼古拉斯出什么事了, 要不然不会这么久。那会是什么事？
  “她只有那一匹马吗？”本杰明蓦地问道。
  派崔克扭过头, 怔了一下, 然后他看着对面的男人, 一副你明知故未的模样, “你不知道吗？”他问完抬了下手腕。
  本杰明摇头。
  派崔克一边重新望向窗外一边随口回答，“她还有一匹苏格兰矮脚马。”
  “女孩儿？”
  “是的。”
  “这里也有苏格兰矮脚马。黛布拉小时候喜欢, 长大了嫌弃他们。反倒是我，小时候不喜欢, 现在觉得它们很可爱。或许一会儿你们也可以看看。”
  派崔克没有马上接话。他不太希望斯嘉丽生宝宝。但他立刻意识到自己的这个想法有些荒唐。斯嘉丽是斯嘉丽, 尼古拉斯是尼古拉斯。斯嘉丽有权利拥有自己的后代。况且，那不是他的决定，是缇娜的。他于是道：“一会儿你问她吧。”
  本杰明其实知道她有匹苏格兰矮脚马。可看到派崔克的态度，他猜测那可能是另外一个男人送的。本杰明觉得好笑，也更加确定自己不会送她马了。
  “我听jake说你这个月有很多考试。”派崔克端起茶杯，喝了口茶，茶温比之刚才凉了一些。喝过之后，他看了下表。
  “是的，都结束了。”
  “怎么样？”
  “我不太担心。”
  派崔克笑了笑，这个回答从本杰明的嘴里说出来，实际意思应该是：我都能拿first class。“那太好了。”派崔克说。
  “谢谢。”本杰明说完拿了块黄油饼干。他刚咬一口，就听派崔克道——
  “被缇娜看到，她会让你去跑五英里。”
  本杰明抿着嘴嚼着饼干，实际上他几乎不需要嚼，入口即化。他嘴里没有食物了，才笑着说：“我很乐意，如果她真的那么要求的话。你确定你不要尝尝吗？味道不错。”说完他把剩下的大半块全塞进了嘴里。
  一丝饼干屑都没掉。派崔克注意到。他摇头说谢谢，他暂时不想吃甜点。
  派崔克看了看表，这是第三次。
  “对了……”本杰明拿纸巾擦了擦手，“欧冠决赛之后的皇家赛马会，你们会去吗？”
  “让缇娜戴羽毛帽子？她会咒骂好几天的。”派崔克漫不经心地开了个玩笑。
  可她戴的话一定好看极了。本杰明想。但他只是委婉地说道，“着装要求有时候的确让人厌烦。”
  派崔克刚想说话，黛布拉过来了。他跟本杰明一起起身。
  少女换了一条夏天气息的裙子坐了下来。
  “克里斯汀还没回来吗？”黛布拉问。
  本杰明点点头。
  “我去看看。”黛布拉说着又起来了。
  本杰明原想劝阻，但他又觉得也许这不是个太坏的主意。
  她的这个电话，时间有些长。
  ****
  黛布拉认为自己对克里斯汀的第一印象很好，只是现在说喜欢，为时尚早。尽管如果告诉朋友们，她认识克里斯汀-陆，朋友们的反应一定会很疯狂。毕竟，克里斯汀-陆目前是人们眼中最酷的女人之一。当然，也有声讨和咒骂。但是如果克里斯汀-陆被所有人喜欢，她该是多无聊的一个人。黛布拉确定派崔克-安柏不会喜欢那样一个女人。本也不会。
  黛布拉走到门口，连忙停下了脚步。她瞧到克里斯汀并没有在打电话。阳光下，她靠着墙壁呆呆望着远处。这时，她突然朝她这边转过脸来。
  目光交汇，两人都是一愣。
  陆灵先笑了，黛布拉马上也笑了。
  陆灵说：“抱歉，刚才在想事情。”
  黛布拉晃了晃脑袋表示没事，而后她皱着点眉头问，“坏消息吗？”黛布拉并不真的关心，姑且算是礼貌的问询。她又想克里斯汀的口音不好听，克里斯汀为什么不改掉呢？那并不是多难的事情。还有，不知道如果妈妈知道本爱上了克里斯汀会是什么想法。她曾经偷听到妈妈告诫本，“我不管你上谁，别让我见到你的那些玩伴就行。”妈妈从前不看八卦杂志，但自从本十八岁之后她就经常看。黛布拉偷偷研究过本的一些“前女友”，别说妈妈了，就连她也瞧不上。
  “我不确定。”陆灵含糊回答。然后她走了过去，笑着跟少女说：“我喜欢你的裙子。”
  黛布拉立马喜笑颜开，“谢谢。我喜欢你的t恤。你真好看，比电视上好看。”
  田园式的碎花短裙，陆灵青少年时期也经常穿。那显得腰肢纤细，双腿修长。黛布拉像她哥哥一样，有一双长腿。这条裙子确实很适合她。陆灵听到少女的夸赞，朝她眨了眨眼，“谢谢，黛布拉。你真是个甜美的姑娘。”
  “大家都这么说。”黛布拉也眨了眨眼。或许妈妈会喜欢克里斯汀，不考虑年纪的话。黛布拉不确定妈妈是否介意这个。算了，她又想，克里斯汀跟派崔克才是一对，全世界都知道。
  她们说笑着一起往客厅走。
  派崔克听到声音起身，他对面的男人也如此。
  派崔克关切地问：“baby，一切都还好吗？”
  陆灵点头，“是的，别担心。”她露出一点笑意，目光往本杰明脸上转了转，“我们去马厩？”
  “不先喝杯茶吗？你刚才说你很渴。”本杰明道。
  陆灵迟疑了一下，说：“没事。如果你们不介意的话，我想直接去看看马。我一会儿要回哈灵顿，还有不少工作。”
  ****
  这个庄园或许价值不菲，但比庄园本身更具有阶层概念的是庄园每年的维护费用。就说草场吧，这么大的草场的护理可不那么轻易。陆灵趴在木栏杆上想着。她又垂了垂眼，甚至这个木栏杆都一尘不染。
  草场的草儿很茂盛。她喜欢这个季节草儿鲜活的绿，比秋冬的时候更有生命力。转眼间就飘起了小雨，阳光甚至还没完全被云层盖住。她想这场雨持续的时间不会太长。就像那天在萨里的墓地。
  5月25日，刘莉莉与丈夫罗柏飞抵伦敦。第二日是陆允桂的两周年忌日。陆灵和母亲，还有罗柏、派崔克一起在5月26日上午一起去了墓地。
  后来，只剩陆灵和母亲站在墓前。
  熟悉克里斯汀-陆的人都知道她有时候可以很健谈，但人们不知道她最寡言的时候是面对母亲的时候。陆灵当时在脑子里搜刮了一通，也不知道该说些什么。似乎说什么都显得恶俗。就像她给她写那封信。她反复斟酌，既不想突然很亲密，也不想过于客套。
  亲爱的母亲，
  你好吗？如果方便的话，请允许我邀请你六月五日去一趟巴塞罗那。（当日将在诺坎普球场举行欧冠决赛，我现在无法确定我的球队是否能够抵达，但我有信心。）
  问候罗柏。祝你们一切安好。
  克里斯汀（陆灵）
  除了“陆灵”二字是中文，其余都是用英文写的。陆灵也不知道效果如何，原想给派特看看，但有些赧颜，所以只是让派特帮她投进邮筒，也算是让派特知道了这件事。
  阳光与细雨笼罩着墓地。
  刘莉莉突然问女儿：“你跟尼古拉斯还是朋友吗？”
  “很难说是。”这是实话。如果是朋友，就算平日不联系，圣诞与新年，彼此的生日，至少应该有一声问候。但他们分手以后就没有了。“为什么问这个？”
  刘莉莉扭过头，微微笑着说，“他是圣诞节出生的，是吗？”
  陆灵很意外母亲居然知道尼克的生日。
  “维基百科上写的很清楚。”刘莉莉继续笑着，后来却像自言自语，“我的女儿叫克里斯汀（christine），我的女儿爱上了一个在圣诞节出生的男人。我以为你们会结婚。”
  陆灵没说话。
  “我那么告诉阿莱克斯……他跟你现在一样，不说话。他更喜欢派崔克吗？”
  陆灵低声笑了笑。“名字是你取的，我甚至不是基督徒。爸爸也喜欢尼克，但他跟派特更熟悉一些。”
  “那么，告诉我，你会跟派崔克结婚吗？”
  “婚姻只是个社会契约，结婚与否不重要。”
  “我很抱歉。”刘莉莉突然道了个歉。
  “为什么？”
  “你这么想，我和阿莱克斯都有一点责任……”
  “不。”陆灵打断了母亲，“我是说，可能。但已经不重要了。后来我长大了，我的认知不再束缚于你们的婚姻如何。”
  “我可以给你一点感情的建议吗？”
  “你？离过一次婚的人？”
  “说话还是这么刻薄，难怪记者们有时候讨厌你。”
  陆灵笑了出来，“抱歉，只是个玩笑。请说吧。”
  “我看得出来派崔克很爱你，也许只要跟你在一起，他不在乎是否结婚生宝宝。但如果你也爱他……”
  “我明白你的意思。”陆灵那时回头看了看远处金发的年轻男人。他朝她微笑，她也朝他微笑。雨已经停了，阳光重新从云层中跃了出来。她看向母亲，跟母亲说，“我暂时不想而已。我们仍然很年轻，等我们比现在老一点，我会跟他商量的。”
  “喏，亲爱的，你这句话的意思是，你们永远不会分开了？”
  “我想是的。”陆灵这么回答母亲。
  刘莉莉和罗柏昨天下午在温布利看完足总杯决赛之后已经提前前往巴塞罗那。尽管有了墓地的那次谈话，陆灵仍然不觉得自己跟母亲的关系拉近了。她们分开了很多年，不是一次谈话就能改善的。但无论如何，事情总是在往好的方向发展。
  两年前，父亲的葬礼上，尼克的好心相劝曾被她刻薄的驳回。他没有错，她也没有，只是时间错了。她那时没有准备好。就像她那时也没有准备好离开qpr一样。所以她最终回来了。尽管，她将再次离开。但这一次，她知道她准备好了。
  “在想什么？”温柔的男声在陆灵耳边响起。陆灵侧过头，本杰明在她身边，撑着把伞。阳光彻底溜走，看来她的猜测是错的，这场雨持续的时间比想象的要长。但她知道，就算会长一点，还是会晴。因为这是五月的伦敦。
  “我的母亲。”陆灵说。尔后她又道了句谢。她回了回头，看到派特和黛布拉正往这边走来。
  本杰明也回了下头。
  陆灵想起点什么，说道：“刚才忘了告诉你，本尼很漂亮。”
  本杰明略略有些讶异，他凝视着伞下的那张脸，由衷地说：“谢谢，我会转告他。”他犹豫了下，小心问道，“克里斯汀，我们是朋友吗？”
  陆灵看向本杰明的眼睛，莞尔，“是的。”她说完故意板起脸，“但我还是你的老板。”
  “好的。”本杰明错开了那双亮亮的眸子，盯着被雨水沾湿了的草地，低声道，“只剩一场比赛了。”
  那可不一定。陆灵想。但她没说出来。
  派崔克走过来，跟本杰明说，“都确定了，本，之后就麻烦你让你的人跟艾米联系了。”
  “我会亲自做这件事，别担心。”本杰明抬起头严肃说道。
  ****
  离开汉密尔顿家的庄园，陆灵和派崔克没有马上去哈灵顿，他们先去了温布尔顿。
  重新放晴，雨后的天空，回归一望无际的蓝。
  草场上的卢卡与斯嘉丽现在还有些孤单，但用不了多久，他们就不会孤单了。
  派崔克搂着姑娘，轻柔地说，“关于那个电话……”
  “安德里亚，就是尼克的前女友，在为她的热单做宣传。昨晚的一个脱口秀节目里，她再次被问到当初尼克是否真的准备跟她求婚。她说，尼克有一枚戒指，但她不是被求婚的对象。”陆灵说着无声地笑了下，萝拉在电话里夸张地说这件事已经全面引爆媒体。“萝拉打电话来问我，尼克是否真的有戒指，是否跟我求过婚？”
  派崔克面无表情地问，“她难道不应该直接问她的哥哥吗？或者问安德里亚。”
  “她道了歉，她说尼克不会告诉她事情的真相，安德里亚不可能知道事情的真相。所以她才来问我。她是真的很关心哥哥。”
  “你怎么回答的？”
  “我说我没见过那枚戒指，尼克也从未求过婚。”
  “她相信吗？”
  “她一开始不信，后来她又自言自语，说如果尼克求婚被我拒绝，尼克肯定不会再跟我说一句话。考虑到三月份时我和尼克还坐在一起看球，所以她又信了。”
  “但你在外面待了很久。你那时在想什么？”派崔克紧紧搂住她的腰，细细的吻她的唇，“你真的没见过那枚戒指？”